תודה על הסיפור. התרשמתי. מרשים. איזו מילה - להתרשם. תמצית ההתנשאות וההנתקה (גרימת נתק בין המטופל וגופו, כאילו מתרשמים מנוכח שלישי, נוסף, שאינו היולדת, שמאפשר בעיקר תחת חופת האפידורל ליולדת להתחתן עם הצוות, ולהביט מנגד במתרחש בגופה... תרתי דסתרי) שחברו להן לקוקטייל פרום הל..
וואו. חומר למחשבה. עכשיו אני יודעת לבטח מדוע דר' וגנר כה מחבב את המיילדות הסורגות שלו. הן היחידות שעושות שימוש נבון במסרגה, ואפילו שתיים. איך אומרים מסרגה בלטינית?
טוב סחתיין על פעלול הזינוק על האוזן. מדגים נאה את תפקיד הדולה כמתרגמת סימולטנית בגוף הסרט. די כל מילה פה מפתה אותי, שקט, גוף, קישט. ומה מתרגמת, אהוד יערי לפחות.
אני מה זה שמחה שכתבתי את המאמר.
|
תוכן התגובה:
|