פורום השבוע אינדקס אופנה יוגה גברים וצירים היום שאחרי הצילו צירים תזונה מאמרים חדשות ראשי
 
6/1/2008 10:27 ג'ול מאת:
איזה דיון נהדר. הזכרתן לי מקרה משעשע במשחקי מילים ערבית - אנגלית כותרת:
כשהייתי בב"ס (חטיבה אני חושבת..זה היה מזמן) המורה לאנגלית ביקשה שכל תלמיד יכתוב מכתב לתלמיד אחר שיבחר לתירגול זמנים וכו'. לאחד התלמידים קראו אורן באלק (הניקוד: balak). קם אחד התלמידים ואמר שתהיה בעיה לכתוב לאורן מכתב הנפתח במילים: "דיר בלק" (Dear balak)...(-:

תוכן התגובה:


תגובות נוספות
5/1/2008  22:02 אמרתי לך כבר שאת צריכה להוציא ספר? :) (ל"ת) - נלי
5/1/2008  22:17 תיתי מצחיקה אחת - noa007
5/1/2008  22:17 הלכה הזין - noa007
5/1/2008  22:22 בתור פולניה ששומעת אידיש אני יכולה להגיד לך ש"תכלעס" זו מילה אידית :) , הסבר בפנים: - טובה קראוזה
5/1/2008  22:48 והע' בתכלעס היא כי - טובה קראוזה
5/1/2008  23:52 נועהלה, איך מזרחית איך? ותיתי - annat
6/1/2008  00:30 טובה, אין לי מילים. - noa007
6/1/2008  00:48 רגיש במיוחד......לאמא שלו!! - דפלול
6/1/2008  08:30 וללה (ערבית) הזכרתם לי סיפור - תיתי רופאת שיניים
6/1/2008  09:44 תיתי אחלה סיפור, ולגבי המורה זכית :-) - maia
6/1/2008  09:59 תיתי, 'רסמיקלי' נרשם כחידוש פגז. ובאותו עניין, בעלי קורא לקעקועים "תעתועים" (טוב, 'טאטואים' אבל נשמע כמו תעתועים), שזה טאטו וקעקוע ביחד. רסמיקלי. (ל"ת) - ע.פ.
6/1/2008  22:58 לי זה מזכיר, שבשיעור צרפתית בתיכון - טובה קראוזה


   
 

כל הזכויות שמורות לאמנות הלידה © יצירת קשר     תקנון ותנאי שימוש