הוסיפי שם שני והשתמשי דווקא בו. לא נדיר בכלל שהאדם נקרא ביום יום בשמו הרשום במקום השני. לפעמים מראש נותנים שני שמות בכוונה, כדי שיהיה ממה לבחור אחרי שההורים והילד יכירו זה את זה קצת יותר. בסוף לפעמים זוכה זה שנרשם ראשון, לפעמים זה שנרשם שני. את ודאי מכירה כמה מקרים כאלה בעצמך. הרי יש לחץ במתן שמות מוקדם, בייחוד לבנים, הנימולים ביומם השמיני, עוד לפני שאנחנו מתאוששות אחרי הלידה. הקושי שלך מובן ואינו חריג. אני מייעצת לציבור במתן שמות כעובדת מדינה, זה אחד השירותים בלשון שאנחנו נותנים, לכן יש לי סטטיסטיקה ניכרת בראש. לא נדירים טלפונים לחוצים כאלה, עוד מבית החולים, ואו, מחר (או מחרתיים או אפילו היום) ברית, עזרי לנו, עכשיו, מיד! אבל חשבי רגע: האם יש בלבך הצעה אחרת שלפי הרגשתך כן מתאימה לבנך? אם כן, אל תהססי. הילד הבכור יתרגל לשם החדש כמו שיתרגל לעוד כינויים רבים שהתינוק יכונה בהם לפי האפנה המקומית, כשם שגם הוא בעצמו נקרא בפי ההורים פעם בכינוי חיבה כזה ופעם בכינוי חיבה אחר... לא נראה לי שיתמה יתר על המידה, ואם כן, הרי אפשר להסביר לו שלתינוק נוסף עוד שם, והוא דווקא הולם אותו מאוד... אם את רוצה ייעוץ, כאן או בדואר אלקטרוני, כתבי לי, אבל אני מנחשת שכבר מוכן ומזומן לך שם. דובת גריזלי
|
תוכן התגובה:
|